Declaração de acessibilidade

O Prodboard deve funcionar para todo mundo que faz música, inclusive para quem usa um leitor de tela, navega pelo teclado ou por um acionador, amplia a tela ou é sensível a movimento. Esta página conta o que fizemos, o quanto o site atende ao padrão de acessibilidade, o que ainda não funciona e como falar com uma pessoa que pode ajudar.

Se algo aqui não funcionar para você, conte para a gente. Vamos corrigir e, até lá, levamos a mesma informação ou o mesmo serviço até você de outro jeito. Você nunca precisa explicar a sua deficiência.

O que esta declaração cobre

O site prodboard.io nos seus sete idiomas: inglês, hebraico, árabe, espanhol, português, alemão e francês. Ou seja, a página inicial, a de preços, esta declaração, a política de privacidade, os termos de serviço e a página que aparece quando um link está quebrado.

O aplicativo em app.prodboard.io, as páginas que um link compartilhado abre e o aplicativo para desktop no Windows e no macOS são partes separadas do Prodboard. A situação deles está em “Outras partes do Prodboard”.

O padrão que seguimos e onde estamos

Construímos o site segundo as Diretrizes de Acessibilidade para Conteúdo Web (WCAG) 2.2, nível AA. Elas são publicadas pelo W3C e também são a norma internacional ISO/IEC 40500:2025.

Status de conformidade: parcialmente conforme. Isso quer dizer que algumas partes do site ainda não atendem totalmente ao padrão. Elas estão em “Limitações conhecidas”, com o que estamos fazendo em cada caso.

Em Israel, o site é feito para atender à norma israelense IS 5568, parte 1 (setembro de 2023), nível AA, como exigem os artigos 35 a 35F do Regulamento de Igualdade de Direitos das Pessoas com Deficiência (Adaptações de Acessibilidade nos Serviços), de 2013. A norma israelense se baseia nas WCAG 2.0. Atender às WCAG 2.2 nível AA, com um título para cada seção do conteúdo (o critério 2.4.10, que a norma israelense exige no nível AA), também atende a ela.

Na União Europeia, as WCAG 2.2 nível AA são a parte de conteúdo web da norma europeia EN 301 549 V4.1.1 (2026). Mais em “Para visitantes da União Europeia”.

Nos Estados Unidos, as WCAG 2.2 nível AA incluem todas as WCAG 2.1 nível AA, o nível a que reguladores e tribunais de lá costumam se referir.

O que já fizemos

• O site inteiro funciona só com o teclado, numa ordem lógica, e você sempre vê onde está.
• “Ir para o conteúdo” é a primeira coisa de cada página, e “Pular a introdução” pula a abertura do estúdio na página inicial.
• As páginas são feitas de títulos, listas, regiões e botões de verdade, então um leitor de tela mostra a estrutura e permite navegar por títulos ou regiões.
• Toda imagem que traz informação tem uma descrição em texto, ou o texto ao lado dela diz a mesma coisa. As imagens que são só decoração ficam ocultas para os leitores de tela.
• Textos e controles atendem ao contraste mínimo das WCAG, tanto na aparência clara quanto na escura.
• Cada página se ajusta a uma tela da largura de um celular e a um zoom de 400%, então você só rola em uma direção. A única exceção é a tabela de comparação de planos, que rola na horizontal dentro do próprio quadro.
• Nada pisca mais de três vezes por segundo. Na página inicial, um só botão pausa o vídeo do estúdio e as caixas de som e as luzes que se movem com ele, e ele é o primeiro controle depois de “Pular a introdução”. A demonstração do aplicativo abaixo do estúdio tem o próprio botão “Parar a demonstração”, e ela para assim que você usa a janela. Se o seu dispositivo pede menos movimento, nada se move sozinho. Se pede economia de dados, o vídeo do estúdio não carrega e você vê uma imagem parada.
• Não há limites de tempo, nenhum som que toca sozinho e nenhuma janela pop-up sobre o conteúdo.
• Cada página informa ao seu navegador e ao leitor de tela em que idioma está, e as páginas em hebraico e árabe vão da direita para a esquerda.
• Botões e controles são grandes o bastante, ou afastados o bastante, para tocar com facilidade.
• Com os scripts desativados, cada página continua mostrando todo o seu conteúdo.
• Não usamos nenhuma sobreposição nem widget de acessibilidade. O site é feito para funcionar com as configurações de acessibilidade que você já usa no seu dispositivo e no seu navegador.

Como usar o site com as suas próprias configurações

• Passe por links e botões com Tab e Shift+Tab, e pressione Enter ou a barra de espaço para usar um deles. Dentro de um grupo de opções, como “Mensal” e “Anual” na página de preços, use as setas. Esc fecha um menu.
• Aumente o texto com Ctrl e + no Windows, ou Cmd e + no Mac; Ctrl ou Cmd e 0 voltam ao tamanho normal. No celular, use o tamanho de texto do sistema ou o gesto de pinça para dar zoom.
• Parar o movimento: na página inicial, pressione “Pausar o vídeo do estúdio”, ou ative a redução de movimento nas configurações de acessibilidade do seu dispositivo.
• Claro ou escuro: o botão “Aparência” na barra superior alterna entre Claro, Escuro e Sistema.
• Idioma: o menu “Idioma” na barra superior mostra os sete idiomas, cada um na própria escrita.

Como verificamos

Em 4 de novembro de 2026, nós mesmos verificamos o site. É uma autoavaliação: nenhum auditor externo o revisou ainda.

• Testes automáticos com o axe-core 4.14 em todas as páginas, nos sete idiomas, no claro e no escuro, na largura de desktop, na largura de celular e com zoom de 200% e de 400%.
• Uma passada só com o teclado por todas as páginas, para frente e para trás, para a ordem do foco e para ver se o foco está sempre visível.
• Uma verificação do que o navegador passa aos leitores de tela: o nome, a função e o estado de cada controle, os títulos, as regiões e o idioma de cada página.
• O contraste, medido pelas cores do design e pelos pixels na tela, nas duas aparências.
• O site com movimento reduzido, com economia de dados, com os scripts desativados e com mais espaço entre letras, palavras e linhas.

Ferramentas automáticas só encontram parte dos problemas, por isso também verificamos à mão. Repetimos essas verificações sempre que o site muda de um jeito que possa afetar a acessibilidade, e pelo menos uma vez por ano.

Testado com

• Navegador: Microsoft Edge no Windows 11, em tamanho de desktop, em tamanho de celular e com zoom de 200% e de 400%.
• Tecnologias assistivas: ainda não testado com um leitor de tela. Veja “Limitações conhecidas”.
• O site depende de HTML, CSS, WAI-ARIA e JavaScript.

Limitações conhecidas

• Ainda não testamos o site com um leitor de tela, como NVDA, JAWS, VoiceOver ou TalkBack. Verificamos o que o navegador passa a eles, e vamos acrescentar aqui o que encontrarmos.
• A política de privacidade e os termos de serviço estão só em inglês. Se você quiser que expliquemos em português, ou que leiamos para você, fale com a gente e faremos isso.
• A abertura do estúdio mostra uma gravação do Ableton Live no monitor. O texto da interface dele está em inglês e faz parte da imagem, então um leitor de tela não consegue lê-lo. A descrição da imagem diz o que ela mostra, e a gravação não traz nada de que você precise que não esteja também em texto.
• A demonstração do aplicativo abaixo do estúdio é uma cópia funcional das telas dele. Com um leitor de tela, ela é um grupo de opções com uma descrição de cada tela, não as telas em si.
• Com mais espaço entre letras, palavras e linhas, alguns rótulos dentro das janelas desenhadas do aplicativo na página inicial ficam cortados. Essas janelas são imagens do aplicativo, e o texto ao redor de cada uma diz o que ela mostra.

Outras partes do Prodboard

• O aplicativo (app.prodboard.io), as páginas dos links compartilhados e o aplicativo para desktop buscam o mesmo padrão, mas ainda não foram verificados. Se algo ali atrapalhar você, fale com a gente. Vamos ajudar diretamente e corrigir.
• O pagamento de um plano é feito pela Lemon Squeezy, que vende a assinatura em nosso nome, na própria página de pagamento dela. Não podemos mudar essa página. Se você não conseguir pagar lá, fale com a gente e vamos encontrar um jeito que funcione para você.

Encontrou um problema? Fale com o nosso coordenador de acessibilidade

Se algo no Prodboard for difícil ou impossível de usar, ou se você precisar de informações em outro formato, fale com o nosso coordenador de acessibilidade:

• E-mail: support@prodboard.io

Ajuda se você nos disser o endereço da página, o que estava tentando fazer, o que aconteceu, e o navegador e a tecnologia assistiva que usa. Uma captura de tela ou uma gravação também ajudam, mas nunca são obrigatórias. Você pode escrever para a gente em qualquer um dos sete idiomas do site.

O que acontece depois

Respondemos em até 5 dias úteis. Se não pudermos corrigir o problema na hora, dizemos quando vamos corrigir e, até lá, levamos a informação ou o serviço até você de outro jeito: por e-mail, por telefone ou fazendo o passo junto com você. Corrigimos problemas no que construímos em um prazo razoável, e nunca mais de 60 dias depois de você nos avisar.

Para visitantes da União Europeia

O Prodboard é mantido pela MG Studio, uma microempresa segundo a definição da Lei Europeia de Acessibilidade (Diretiva (UE) 2019/882): menos de 10 pessoas e um volume de negócios anual ou um balanço anual de até 2 milhões de euros. Pelo artigo 4.º, n.º 5, da Diretiva, os requisitos de acessibilidade dela para serviços não se aplicam às microempresas. Mesmo assim, nós os seguimos: o site é feito segundo as WCAG 2.2 nível AA, a parte de conteúdo web da EN 301 549, e você pode falar com a gente pelos contatos acima.

Para visitantes dos Estados Unidos

Nosso objetivo é atender às WCAG 2.2 nível AA. Elas incluem as WCAG 2.1 nível AA, o nível que o Departamento de Justiça dos EUA definiu para os sites dos governos estaduais e locais, e a que normalmente se faz referência sob a Lei dos Americanos com Deficiência (ADA). Se algo no site impedir você de conseguir o que precisa, fale com a gente e vamos fornecer de outro jeito enquanto corrigimos.

Se a nossa resposta não bastou

Em Israel, você pode procurar a Comissão para a Igualdade de Direitos das Pessoas com Deficiência, do Ministério da Justiça, pelo *6763 ou pelo formulário on-line em gov.il.

Sobre esta declaração

Preparada em 4 de novembro de 2026 pela MG Studio, a partir de uma autoavaliação do site. Revisada pela última vez em 4 de novembro de 2026. Nós a revisamos pelo menos uma vez por ano, e sempre que o site muda de um jeito que afete a acessibilidade.